V tomhle není mezi muži a ženami rozdíl.....a tohle je perfektní příklad, jinak by to Bette už ukončila.
Nema razlike izmeðu muškaraca i žena. Inaèe bi to Bet prekinula.
Bohužel jeho matka, královna Kwenthrith, už není mezi námi.
Nažalost, njegova mati, kraljica Kventrit nije više meðu živima.
Není mezi námi jediný, kdo by nenesl zodpovědnosti za své blízké.
Imamo puno briga. Na nama je breme odgovornosti za druge.
Není mezi šrouby tady v krámě, ale je někde ve městě.
Nije tamo negde iza negde u gradu je.
Můj bratr už není mezi námi. Bohužel.
Pa, moj brat nije više s nama, bojim se.
..ale pravda aspoň není mezi rukojmími protože já, Richard Thornberg, jsem náhodou tady, a mohu dát svůj život a talent do služeb humanity a této země, a pokud toto vysílání bude moje poslední...
Ali bar istina nije talac... jer ja, Richard Thornberg, sam ovde... da dam svoj život... i talenat... za dobrobit èoveèanstva i otadžbine. i ako me više ne budete èuli
Proč to není mezi vámi a mnou?
Zašto nije izmeðu Vas i mene?
To proto, že už není mezi námi.
To je zato jer sam ga izmislio.
Mary Klein už není mezi viditelnými.
Mary Klein se ne može naæi gledajuæi.
Existence Atlantis není mezi Genii žádným tajemstvím.
Postojanje Atlantisa nije tajna meðu Dženajima.
Vždycky něco není mezi tebou a Derekem v pořádku.
Izmeðu vas dvoje uvijek nešto nije u redu.
Není mezi námi nikdo, kdo by byl schopen tomu pokušení odolat.
Ne vjerujes si u vezi toga, zar ne? Nema niko medju nama ko bi odolio tom iskusenju.
Takhle to mezi námi není, mezi mnou a Jackem.
Greši, u vezi mene i Džeka.
Ale to je vše, není mezi nimi nic osobního.
Ali to je to. Nemaju drugih osobnih kontakata.
Už to nemusíme skrývat, když už Káťa není mezi námi.
To ne moramo više kriti, pošto Katja više nije s nama.
Kuře generála Tso už není mezi specialitami...
Piletina "General Tso" više nije pod "specijaliteti".
Vlastně, pan Hammond už není mezi námi.
Zapravo, gosp. Hammond više nije s nama.
Jak vidíte, ještě si neuvědomili, že babička již není mezi námi.
Kao što vidite, tek treba da primete da baka više nije sa nama.
Ano, je krásná, ale není mezi námi žádné souznění.
Da, ona je prekrasna, ali ne osjeæam povezanost.
Ani jeden není mezi lidem příliš oblíbený.
Ni ona ni njen sin, nisu popularni u narodu.
Víš, že poslední osoba, která mi tohle řekla, již není mezi živými.
Poslednja osoba koja me je tako nazvala više nije meðu živima.
Bála jsem se, že Dennis není mezi monstry v bezpečí.
Бринула сам да Денис неће бити сигурна међу чудовиштима.
Jak můžeš pochopit, už dlouho není mezi námi.
Као што видиш, он више није са нама.
Není mezi námi žádná dohoda o nevydání osob, takže půjdete rychle.
Ne postoji sporazum o izručenju pa ćemo vam šaljem brzo.
A přesto, že už není mezi námi, v našich srdcích bude žít navždy, bude nám připomínat nám, abychom ze sebe vydali to nejlepší.
I iako ga sada više nema, nastaviæe da živi u nama, podseæajuæi nas uvek na to da budemo najbolji što možemo...
Zanechala mi to známá, která už není mezi námi.
Ostavila je to jedna prijateljica koja više nije meðu nama.
Chtěla bych s někým mluvit. Už není mezi námi.
Želela sam da razgovaram sa nekim... ko nije više sa nama...
Není mezi nima jedinej chlap, kterej by měl chuť dneska večer bojovat o pevnost.
Nema nikog živog meðu njima ko ima ikakvu želju da se bori oko tvrðave veèeras.
Jeho matka již není mezi námi.
A njegova majka, nje... više nema.
"Nevím" jsi říkala už předtím, když jsem se tě ptal, jestli něco není mezi Esther a Harveym a teď to říkáš znovu.
"Ne znam" je taèno ono što si rekla kada sam te pitao da li misliš da se nešto dešava izmeðu Harvija i Ester, i sada kažeš to isto.
Elizabethin skotský problém není mezi šlechtici populární.
Elizabetin problem sa Škotskom nije prihva? en me? u plemstvom.
Není mezi námi zase tak velký rozdíl.
Znaš, ne razlikujemo se baš toliko ti i ja.
Je to jen právní certifikát říkající, že už není mezi námi.
To je samo pravni sertifikat koji kaže da ona više nije sa nama.
Ale obávám se, že ten druhej už není mezi námi.
Bojim se da drugi više nije sa nama.
Ještě jednou, proč není mezi podezřelými?
Ne shvatam zašto tip nije sumnjiv.
Opravdový zápas není mezi pravičáky a levičáky - jak většina lidí předpokládá - ale mezi stranou zodpovědně myslících a stranou pitomců.
Права борба није између десног и левог - као што већина људи претпоставља - већ између оних пажљивих и будала.
I řekl mu otec jeho a matka jeho: Zdali není mezi dcerami bratří tvých a ve všem lidu mém ženy, že sobě vzíti chceš manželku z Filistinských neobřezaných?
A otac i mati rekoše mu: Zar nema devojke medju kćerima tvoje braće u svem narodu mom, da ideš da se oženiš izmedju Filisteja neobrezanih?
0.26730895042419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema razlike izmeðu muškaraca i žena. Inaèe bi to Bet prekinula. 